Lieu | Rohan |
---|---|
En anglais | Underharrow |
Première traduction | Sousharrow ou Underharrow |
« Ils descendirent la route grise, suivant la Snawburna qui bruissait sur ses pierres, et traversant les hameaux de Sous-le-Hart et de Hautebourne, où de nombreuses femmes regardaient d’un air triste derrière des portes sombres ; et ainsi commença, sans cor ni harpe, ni musique de voix d’hommes, la grande chevauchée dans l’Est que les chants du Rohan devaient célébrer par la suite durant de longues générations. — Le Seigneur des Anneaux — Livre V — Chapitre 3
ous-le-Hart était le premier hameau du Val de Hart, près de Hautebourne, au bord de la rivière Snawburna. Ici débuta la grande chevauchée des Rohirrim durant la Guerre de l’Anneau.